Zum Hauptinhalt springen
Coverly
  • Für Broker
  • Preise
  • Sicherheit
  • Häufige Fragen
  • IT Italiano
  • DE Deutsch
  • FR Français
  • EN English
Jetzt starten
Menü
  • Für Broker
  • Preise
  • Sicherheit
  • Häufige Fragen
Jetzt starten
  • IT Italiano
  • DE Deutsch
  • FR Français
  • EN English

Erklärung zur Barrierefreiheit

Eine Website, die von schwer lesbaren Dokumenten handelt, darf nicht selbst schwer lesbar sein. Diese Seite sagt genau, wo wir stehen.

Letzte Aktualisierung: 24. August 2026

Massgebend ist die italienische Fassung dieses Dokuments. Die übrigen Sprachfassungen sind unverbindliche Übersetzungen.

Verpflichtung

Wir gestalten diese Website so, dass sie von möglichst vielen Menschen genutzt werden kann, auch von jenen, die nur mit der Tastatur navigieren, einen Screenreader verwenden, die Seite vergrössern oder Animationen reduzieren möchten.

Referenzstandard

Die Website wird nach den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Stufe AA, erstellt und geprüft. In der Schweiz gilt die formelle Konformitätspflicht für öffentliche Stellen: für uns ist es eine freiwillige Entscheidung, keine Pflichtübung.

Was wir umgesetzt haben

  • Semantische Struktur: hierarchisch geordnete Überschriften, nur eine Hauptüberschrift pro Seite, klar bezeichnete Seitenbereiche.
  • Vollständige Tastaturbedienung mit stets sichtbarer, nie entfernter Fokusanzeige.
  • Sprunglink direkt zum Hauptinhalt.
  • Geprüfte Farbkontraste: Text erreicht mindestens 4.5:1, Bedienelemente mindestens 3:1, im hellen wie im dunklen Modus.
  • Keine Information, die allein über Farbe vermittelt wird.
  • Text bis 200 Prozent vergrösserbar, ohne Inhaltsverlust und ohne horizontales Scrollen.
  • Nutzbares Layout ab 320 Pixel Breite.
  • Berücksichtigung der Systemeinstellung für reduzierte Bewegung.
  • Korrekt deklarierte Seitensprache, in allen vier Sprachfassungen.
  • Keine Inhalte, die von JavaScript abhängen: die Website funktioniert auch mit deaktivierten Skripten, weil sie keine verwendet.

Bekannte Einschränkungen

Wir sind bei zwei Punkten offen:

  • die Prüfung erfolgte intern, mit manuellen Kontrollen und automatischen Werkzeugen. Eine unabhängige Begutachtung durch Dritte fand noch nicht statt;
  • die deutsche, französische und englische Fassung sind Übersetzungen der italienischen und können weniger natürliche Formulierungen enthalten.

Rückmeldungen

Wenn Sie auf eine Barriere stossen, möchten wir davon erfahren. Diese Website enthält keine Kontaktformulare: Meldungen erfolgen über den Supportbereich in der Anwendung Coverly, mit Angabe der Seite, des Browsers und der eingesetzten Hilfstechnologie.

Überprüfung

Diese Erklärung wird bei jeder wesentlichen Änderung der Website überprüft, mindestens jedoch einmal jährlich.

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Cookies
  • Nutzungsbedingungen
Coverly

Ihre Dokumente bleiben Ihre. Coverly antwortet ausschliesslich auf Basis Ihrer Policen.

Jetzt starten

Produkt

  • Startseite
  • Für Broker
  • Preise
  • Sicherheit
  • Häufige Fragen

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Cookies
  • Nutzungsbedingungen
  • Barrierefreiheit

Sprache

  • Italiano
  • Deutsch
  • Français
  • English

Coverly ist keine Versicherung, kein Broker, kein Vergleichsportal und erteilt keine Versicherungsberatung.

Coverly SA (in costituzione) · Via da definire 1, 6900 Lugano, Svizzera · CHE-000.000.000

Gesellschaft in Gründung. Die Firmenangaben werden nach dem Handelsregistereintrag vervollständigt.

© 2026 Coverly. Alle Rechte vorbehalten.